to safeguard world peace

China is also an active participant in many international organizations, including the United Nations, and is an important power to safeguard world peace.

中国积极参与了包括联合国在内的许多国际组织，是维护世界和平的一支重要力量。

The Chinese people love peace, long for a beautiful life and are ready to be a firm force to safeguard world peace and promote global economic development in a steady and orderly way.

中国人民爱好和平，向往美好生活，真诚愿意做维护世界和平、推动全球经济平衡有序发展的坚定力量。

It is concluded that, in order to prevent nuclear war and nuclear blackmail, and safeguard world peace and the national security, Chinese must own their nuclear force.

结论部分指出中国人民为了防止核讹诈，制止核战争，维护世界和平，维护国家安全，就必须拥有自己的核力量。

The military parade would highlight the achievements China has made in its defense sector during the past six decades and showcase its resolution to safeguard world and regional peace and stability.

在阅兵式上，将重点展示新中国成立60年来国防和军队建设的成果，显示我国维护世界和地区和平与稳定的坚定决心和意志。

The United Nations is the most important universal international organization in the world, and it is purpose to safeguard world peace and security.

联合国是世界上最重要的普遍性国际组织，它的宗旨是维护世界和平与安全。

We consider it our duty to safeguard world peace.

我们认为保卫世界和平时我们的职责。

We must also struggle hard to oppose hegemonism, safeguard world peace and promote human progress.

我们必须为反对霸权主义, 维护世界和平,推进人类进步事业,而努力奋斗.

Our historical tasks are to advance the modernization drive, realize national reunification, safeguard world peace and promote common development.

我们的历史任务是推进现代化建设、完成祖国统一、维护世界和平与促进共同发展。

To safeguard world peace and security as well as create a long-term and peaceful international environment which is conducive to the domestic economic development, China has positively pushed forward the international arms control and disarmament.

为了维护世界和平与安全确保有利于国内经济发展的长期和平国际环境，中国积极推动国际军备控制与裁军。

We should develop our economy and strengthen our national power against hegemonism and superpower policy to safeguard world peace with our efforts.

我们应该加快经济发展，增强综合国力，坚决反对和抵制霸权主义与强权政治，为维护世界和平做出应有的贡献。

Given the incident of 9 · 11 and the global threat of terrorism, a group security mechanism is called for in order to safeguard the world peace and the wholeness of every nation's sovereignty.

随着“9·11”事件的发生，国际社会在面临恐怖主义的袭击时，迫切需要建立一种完善的集体安全机制，以维护世界和平和各国主权完整。

All these just activities fully demonstrate the great patriotism and cohesive force of the Chinese nation and the firm will of the Chinese people to safeguard world peace and oppose hegemonism.

这些正义活动，充分显示了中华民族的伟大爱国主义精神和巨大凝聚力，充分体现了中国人民维护世界和平、反对霸权主义的坚强意志。

First, to safeguard world peace we oppose hegemony. second, China will always belong to the third world.

一句话是反对霸权主义，维护世界和平，另一句话是中国永远属于第三世界。

She appealed to the society to end war to safeguard world peace, which could provide a better environment to children.

尽最大努力制止战争，维护世界和平，为儿童成长营造良好的环境。

We should continue to carry out our foreign policy of opposing hegemonism and working to safeguard world peace.

要继续执行反对霸权主义、保卫世界和平的对外政策。

Our fixed goal still is to safeguard world peace and develop friendly relations with all the peace loving nations.

我们的既定目标仍是维护世界和平，同所有热爱和平的国家发展友好关系。

In the new century, the great historical tasks for our party are to continue the modernization drive, accomplish the great cause of the reunification of our motherland, safeguard world peace and promote common development.

在新的世纪，继续推进现代化建设，完成祖国统一大业，维护世界和平与促进共同发展，是我们党肩负的重大历史任务。

To safeguard world peace and oppose aggression and expansion.

维护世界和平，反对侵略扩张。

Inclusive, to safeguard world peace and reduce friction between the religious and political parties.

维护世界和平，减少宗教和政党之间的摩擦。

The United Nations Peacekeeping Operation ( UNPKO) is the most important and successful approach to safeguard world peace and security.

联合国维和行动是联合国维护世界和平与安全最重要而成功的举措之一。

First, to safeguard world peace we oppose hegemony.

一句话是反对霸权主义，维护世界和平。

China has always held that common effort by all nations is necessary to realize disarmament and safeguard world peace.

中国一贯认为，争取实现裁军，维护世界和平，需要世界各国的共同努力。

Our foreign policy is to oppose hegemonism and safeguard world peace.

我们的对外政策是反对霸权主义、维护世界和平。

No matter what these changes bring, China will remain resolute and confident in its defense of its national sovereignty and security. And China's sincerity and goodwill to safeguard world peace and promote common development will remain unchanged.

无论国际风云如何变幻，中国维护国家主权和安全的信心和决心不会变，中国维护世界和平、促进共同发展的诚意和善意不会变。

In the area of security, we should build mutual trust, strengthen cooperation, settle international disputes by peaceful means, and work together to safeguard world peace and stability.

在安全上相互信任、加强合作，坚持用和平方式而不是战争手段解决国际争端，共同维护世界和平稳定；

We stand firmly opposed to hegemonism and power politics so as to safeguard world peace and promote social developement and the progress of mankind.

坚决反对霸权主义和强权政治，世界和平，社会发展，人类进步。